Deux expressions québécoises :
"L'affaire est ketchup" : Tout est pour le mieux.
"Je gagerais pas une terre en bois deboutte" : Je ne parierais pas là-dessus.
Un mot de québec :
Les "mottés" (pas sûr de l'orthographe, recueilli sur le terrain, dans un bar) : personnes plutôt renfermées sur elles-mêmes et se tenant plus proche de la robine que du robinet.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire